"生きた外国語"を聞けるYoutubeチャンネル『Easy Languages』が最高すぎる件
全く知らない外国語を聞くのが楽しい
Easy Languages
『Easy Languages』は勉強に疲れたときとかによく見てます。
これ、外国語の勉強が好きなら絶対にチェックした方がいいですよ!
インタビュアーが街中の人に質問をしていくという形式で、生きた外国語を聞くことができる貴重なYoutubeチャンネルです。
↑には『Easy English』を載せましたが、その他にもドイツ語や、
中国語もあります。
この他にもフランス語やスペイン語、ロシア語、日本語など、本当にいろいろな言語があります。
また、アラビア語やトルコ語、ポーランド語、スワヒリ語などの日本人であまり学習している人が少ないと思われる外国語についてもビデオがあるので、そういう言語を学習している人には便利かもしれません。
ちなみにぼくは自分が勉強していない言語でも、とにかく外国語を聞いているのが好きなので(変態?笑)、ターゲット言語である4ヵ国語以外にも暇を見つけていろいろ聞いています。
言語学とか全然わかんないんですが、Wikipediaでその言語の属しているグループとかを調べて、同じグループの言語同士を比べたりして楽しんでいます。こう文章にするとやはり変態なんじゃないかと思ってきた笑。
他にもこういう人いますかね?いたら教えてください。
ニュース番組を見る
Youtubeにはいろんな国のニュースクリップがアップロードされています。
これらを見るのもおもしろいですよ。
ただし、検索の仕方にちょっとコツがあります。
たとえばドイツ語でサッカーのニュースを見たかったとします。
このとき、「soccer news german」とか検索しがちなんですけど、これをやってもドイツのサッカーについての英語のニュースしか出てきません。当たり前ですね。
そこで、ちゃんと聞きたいその言語で検索をかけるようにしましょう。
この場合だと、「Fußball nachrichten」と検索します。
ちゃんとドイツ語でサッカーのニュースが見れました!
ちなみに、その言語でなんというかわからないときはGoogle翻訳かなんかの適当な翻訳サービスを使いましょう。
まとめ
教材のCDに吹き込まれた音声は機械的すぎる!
"生きた外国語"をより多く吸収するために、Youtubeを使おう!
(関連記事)